El profesor de la Universidad Autónoma de Barcelona Josep Cervelló Autuori es el autor del libro Escrituras, lengua y cultura en el antiguo Egipto, editado por el Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona dentro de la colección “El espejo y la lámpara” (en la que figura como número 11). Esta obra está recomendada en el curso online de Egiptología, que se imparte a través de la plataforma Coursera del 5 de octubre al 18 de diciembre de 2015. Los editores reseñan así este libro: “Parte importantísima de la fascinación que los egipcios antiguos ejercen sobre nuestra cultura se debe al poderoso atractivo de su lengua y sus sistemas de escritura, inseparables de la aventura humana de su desciframiento, que permitió entender lo que unos signos tenazmente trazados en muros, papiros y objetos revelaban acerca de una de las primeras grandes civilizaciones de la historia. El presente libro, que colma un vacío en el panorama español, es una aproximación a la lengua y las escrituras egipcias desde una perspectiva cultural: la evolución de la lengua, su descripción gramatical y fonológica, los principales testimonios literarios y documentales, las características de los distintos sistemas de escritura y, en especial, de los jeroglíficos, la historia del proceso que llevó a su desciframiento, sin olvidar cuestiones fundamentales sobre su origen (¿escritura autóctona o de influencia foránea? ¿Creada por motivos rituales o administrativos?)”.
Índice e introducción.
“La mirada se expande más allá del valle del Nilo, al considerar también la influencia de las escrituras egipcias en otras culturas, influencia cuyo resultado más visible son nuestras propias letras alfabéticas, que derivan en última instancia de una selección de jeroglíficos. Una aproximación accesible, exhaustiva, muy documentada y actualizada a un sistema comunicativo remoto, determinado a hacerse oír a través de las eras”.
El autor
“Josep Cervelló Autuori (Barcelona, 1961) es profesor de egiptología de la Universitat Autònoma de Barcelona y director del Instituto de Estudios del Próximo Oriente Antiguo de esta universidad. Desde 1992 enseña lengua egipcia clásica y neoegipcia e historia de Egipto en las titulaciones de egiptología de la UAB y actualmente dirige el máster oficial de Egiptología. Posee asimismo una amplia experiencia en la docencia virtual de la historia antigua, en general, y la egiptología, en particular, en el ámbito de la Universitat Oberta de Catalunya y de plataformas de cursos masivos y en línea como Coursera. Ha dirigido diversos proyectos de investigación de temática egiptológica, uno de los cuales ha comportado trabajo epigráfico de campo en Saqqara. Es autor de numerosas contribuciones científicas entre libros, capítulos de libros, artículos y ponencias en congresos, muchas de ellas publicadas en editoriales y revistas de difusión internacional”.
Diploma de postgrado online Antiguo Egipto
En enero de 2016 comienza la primera edición del Diploma de postgrado online Antiguo Egipto: espacios, lenguajes, identidades, que, preparado desde el Institut d’Estudis del Pròxim Orient Antic (IEPOA) de la UAB, pretende ser un “programa para profundizar en distintos ámbitos temáticos de la cultura egipcia no abordados en el MOOC”.
El diploma online cuenta con “una metodología docente y dinámica de aprendizaje muy similares. Además, quiere dar respuesta directa a las inquietudes expresadas por vosotros, los estudiantes del MOOC de Egiptología en las dos ediciones que se han impartido”.